A catalog that loads before people leave
The catalog looked current. On a phone it felt like 2012. People bounced before the filters appeared.
Images, queries, and a couple of plugins doing the same job twice. We trimmed what the page asked for and cached the rest.
Load time dropped enough that the owner noticed without a stopwatch. Sales pages stopped losing the first few seconds.